GlotPress

Translation of rtMedia: Japanese

1 2 3 4 5 15
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
rtMedia rtMedia Details

rtMedia

rtMedia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Enable Media on BuddyPress Groups BuddyPressグループ上でメディアを有効化 Details

Enable Media on BuddyPress Groups

BuddyPressグループ上でメディアを有効化

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 12:28:20 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Media on BuddyPress Profile BuddyPressプロフィール上でメディアを有効化 Details

Enable Media on BuddyPress Profile

BuddyPressプロフィール上でメディアを有効化

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 12:27:43 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Entity エンティティ Details

Entity

エンティティ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 12:29:51 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Category カテゴリー Details

Category

カテゴリー

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 12:29:35 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File Extensions ファイル拡張子 Details

File Extensions

ファイル拡張子

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 12:29:27 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set Featured おすすめにする Details

Set Featured

おすすめにする

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 12:28:44 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow Upload アップロードを許可 Details

Allow Upload

アップロードを許可

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 13:43:04 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allows you to upload a particular media type on your post. あなたが自分の投稿中に特定タイプのメディアをアップロードすることを許可 Details

Allows you to upload a particular media type on your post.

あなたが自分の投稿中に特定タイプのメディアをアップロードすることを許可

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 12:31:18 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
rtMedia Encoding: Download Failed rtMedia Encoding: ダウンロード失敗 Details

rtMedia Encoding: Download Failed

rtMedia Encoding: ダウンロード失敗

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 13:48:45 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
rtMedia team has started offering an audio/video encoding service. rtMediaチームはオーディオ/ビデオのエンコーディングサービスの供給を始めました。 Details

rtMedia team has started offering an audio/video encoding service.

rtMediaチームはオーディオ/ビデオのエンコーディングサービスの供給を始めました。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 13:48:49 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
rtMedia Encoding: Usage quota over. rtMedia Encoding: 使用可能量をオーバーしました。 Details

rtMedia Encoding: Usage quota over.

rtMedia Encoding: 使用可能量をオーバーしました。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 13:53:27 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
rtMedia Encoding: Nearing quota limit. rtMedia Encoding: エンコーディングの上限に近づいています。 Details

rtMedia Encoding: Nearing quota limit.

rtMedia Encoding: エンコーディングの上限に近づいています。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-01 13:50:21 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugins プラグイン Details

Plugins

プラグイン

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-02 00:46:53 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Audio/Video Encoding オーディオ/ビデオ エンコーディング Details

Audio/Video Encoding

オーディオ/ビデオ エンコーディング

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-02 00:46:45 GMT
Translated by:
ytetsu
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as