rtmedia_media_tab_name

Filter to change the media tab name for admin menu, rtMedia nav and BuddyPress nav tab.

add_filter('rtmedia_media_tab_name', 'rtmedia_change_media_tab_name');

function rtmedia_change_media_tab_name(){
    return 'My Media';
}